本体で計測値の表示はできますか？

はい、一部のモデルで可能です。

NE1013T(温度)、NE1015H(温湿度)は本体に表示器を装備しています。