電源起動時に特定のアクションを実行できますか?

はい、可能です。

DN3100/DN3310シリーズは起動時にアクションを設定できませんが

起動時にSNMPトラップを送信するので、監視システムから検知することができます。